Adatvédelmi nyilatkozat

A SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ ADATVÉDELMI NYILATKOZAT

Az EZOingatlan (Takács Krisztina ingatlanközvetítő egyéni vállalkozó, székhelye: 2310 Szigetszentmiklós, Szent Miklós útja 2/D., továbbiakban EZOingatlan, vagy Közvetítő)  az ingatlanközvetítési szolgáltatást igénybe vevők (a Közvetítő ügyfelei, a továbbiakban Ügyfél) adatait kezeli.

Az adatok kezelésével összefüggésben az Iroda ezúton tájékoztatja az Ügyfeleket a kezelt személyes adatokról, a személyes adatok kezelése körében követett elveiről és gyakorlatáról, a személyes adatok védelme érdekében tett szervezési és technikai intézkedéseiről, valamint az érintettek jogai gyakorlásának módjáról és lehetőségeiről. Közvetítő vállalja, hogy a rögzített személyes adatokat bizalmasan, az adatvédelmi jogszabályokkal és nemzetközi ajánlásokkal összhangban, a jelen nyilatkozatnak megfelelően kezeli, harmadik személyek számára a felhasználó külön nyilatkozata nélkül nem adja át.

I. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelésre az Ügyfelek (illetve az I. fejezet 2. pontja esetén az ingatlant megtekintő személy – a továbbiakban: Érdeklődő. Ügyfél és Érdeklődő az adatkezelési kérdések tekintetében a továbbiakban együttesen: Érintett) önkéntes hozzájárulásával kerül sor, a külön íven megszövegezett hozzájáruló nyilatkozat aláírásával. 

A személyes adatok kezelésére így az Európai Parlament és Tanács 2016/679 rendelete (GDPR) 6. cikk (1) a.) pontja alapján kerül sor.

II. Kezelt adatok

Az adatkezelő az ingatlanközvetítési megbízás teljesítése céljából az Érintett, mint az adatkezelés forrása által rendelkezésre bocsátott alábbi adatokat kezeli:

1.) Az ingatlanközvetítési megbízás során kötelezően meg kell adni a következő személyes adatokat:

– Magánszemély esetén:
Név
Telefonszám 
E-mail cím
lakcím (vagy a megbízás tárgyát képező ingatlan címe)

– Jogi személy esetén:
Jogi személy elnevezése
Székhely
Cég képviselőjének családi- és utóneve
Telefonszám
E-mail cím

A megbízás felvétele során megadott adatok más Ügyfelek és Érdeklődők számára nem hozzáférhetőek. Az adatkezelő tájékoztatja az Ügyfelet, hogy a fenti személyes adatok szolgáltatásának elmaradása ahhoz vezet, hogy a Közvetítő és Ügyfél között a megbízási szerződés nem jön létre.

2.) Az ingatlan személyes megtekintése során az Érdeklődőnek az alábbi adatait szükséges megadnia:

– Magánszemély esetén:
Név 
Lakcím 
Anyja neve 
Aláírás

– Jogi személy esetén
Jogi személy elnevezése
Székhely
Cég képviselőjének családi- és utóneve

Az ingatlan személyes megtekintése során megadott adatok Ügyfelek és más Érdeklődők számára nem hozzáférhetőek. Az adatkezelő tájékoztatja az Érdeklődőt, hogy a fenti személyes adatok szolgáltatásának elmaradása ahhoz vezet, hogy az Iroda az Érdeklődő részére az adott ingatlant nem tudja megmutatni.

3.) Az ingatlanközvetítési megbízás során az adásvételi szerződés megkötésének előkészítése céljából nem kötelező, de célszerű megadni a következő – az ingatlan adásvételi szerződés kötelező tartalmi elemét képező – személyes adatokat:

– Magánszemély esetén:
Név
Anyja neve
Születési hely, idő
Személyi igazolvány száma
Személyi azonosítójel
Adóazonosító jel
Lakcím

– Jogi személy esetén
Jogi személy elnevezése
Székhely
Cég képviselőjének családi- és utóneve
Jogi személy KSH azonosítójele
Jogi személy regisztrációs (pl. cégjegyzék-) száma
Jogi személy adószáma 

Az adásvételi szerződés előkészítése során megadott adatok más Ügyfelek és Érdeklődők számára nem hozzáférhetőek. Az adatkezelő tájékoztatja az Ügyfelet, hogy a fenti személyes adatok szolgáltatásának elmaradása ahhoz vezet, hogy az Iroda nem tudja a személyes adatokat az adásvételi szerződést készítő ügyvéd részére továbbítani, így az adatokat Ügyfél közvetlenül az okiratszerkesztő ügyvéd részére adja meg.

III. Az adatkezelés célja

1.) A II/1 pontban rögzített személyes adatok kezelése a megbízási szerződés teljesítéséhez, az Ügyféllel való kapcsolattartáshoz szükségesek.

A II/2 pontban rögzített személyes adatok kezelése úgyszintén a megbízási szerződés teljesítéséhez szükséges, ezáltal tudja a Közvetítő azonosítani az Érdeklődőt, és így azonosítható, hogy az iroda által közvetített személy vásárolja-e meg az ingatlant.

A II/3 pontban rögzített személyes adatok kezelése a megbízási szerződés teljesítéséhez kapcsolódik annyiban, hogy az adatok megadása esetén az Iroda az adategyeztetést kényelmi szolgáltatásként tudja nyújtani. 

IV. Az adatkezelés időtartama

A II/1 és a II/2 pontban rögzített adatok kezelése a megbízási szerződés teljesítéséig, vagy a megbízási szerződés teljesítés nélküli megszűnésétől számított 12 hónapig tart. Az adatkezelés időtartama arra figyelemmel került meghatározásra, hogy a megbízás teljesítése esetén a személyes adatok kezelése a teljesítés megtörténtéig indokolt. A teljesítés nélküli megszűnés esetén a megszűnést követő 12 hónapig tartó adatkezelés a megbízási szerződés 7. pontja szerint az Irodát esetlegesen megillető díj érvényesíthetősége miatt szükséges.

A II/3 pontban rögzített adatok kezelése az adott ingatlanra vonatkozó adásvételi szerződés elkészültéig tart, mivel ezen időpontot követően az adatok kezelése már nem indokolt.

V. Adatbiztonság

Az adatkezelő minden szükséges lépést megtesz, hogy biztosítsa az Érintett által megadott személyes adatok biztonságát mind a kommunikáció, mind az adatok tárolása, őrzése során.

A kezelt adatok továbbítására az I/1 és I/2 szerint kezelt adatok körében nem kerül sor. Az I/3 szerint kezelt adatok kizárólag az adásvételi szerződést készítő ügyvéd részére kerülhetnek továbbításra.

Az adatkezelő a megadott személyes adatokat a Magyar Köztársaság területén, a Közvetítő irodájában tárolja. A kezelt adatok harmadik országba vagy nemzetközi szervezet részére nem kerülnek továbbításra.

VI. Az adatvédelmi nyilatkozat egyoldalú módosításának lehetősége

Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen adatvédelmi nyilatkozatot az Érintettek előzetes értesítése mellett egyoldalúan módosítsa. A módosítás hatályba lépését követően Érintett ráutaló magatartással elfogadja a hatályos módosított adatvédelmi nyilatkozatot. A módosítás nem érintheti a jogszabályokban előírt adatvédelmi kötelezettségeket.

VII. Az Érintett jogai és érvényesítésük

1.) Az Érintett jogosult arra, hogy

a) az adatkezeléssel összefüggő tényekről az adatkezelés megkezdését megelőzően tájékoztatást kapjon (a továbbiakban: előzetes tájékozódáshoz való jog),

b) kérelmére személyes adatait és az azok kezelésével összefüggő információkat az adatkezelő a rendelkezésére bocsássa (a továbbiakban: hozzáféréshez való jog),

c) kérelmére, valamint az e fejezetben meghatározott további esetekben személyes adatait az adatkezelő helyesbítse, illetve kiegészítse (a továbbiakban: helyesbítéshez való jog),

d) kérelmére, valamint az e fejezetben meghatározott további esetekben személyes adatai kezelését az adatkezelő korlátozza (a továbbiakban: az adatkezelés korlátozásához való jog),

e) kérelmére, valamint az e fejezetben meghatározott további esetekben személyes adatait az adatkezelő törölje (a továbbiakban: törléshez való jog)

2.) A jogok érvényesítése általánosságban

Az adatkezelő az Érintett jogai érvényesülésének elősegítése érdekében bármely értesítést és tájékoztatást könnyen hozzáférhető és olvasható formában, lényegre törő, világos és közérthetően megfogalmazott tartalommal teljesíti, és az Érintett által benyújtott, az őt megillető jogosultságok érvényesítésére irányuló kérelmet annak benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, de legfeljebb huszonöt napon belül elbírálja és döntéséről az Érintettet írásban vagy ha az Érintett a kérelmet elektronikus úton nyújtotta be, elektronikus úton értesíti.

Az adatkezelő az Érintett jogainak érvényesülésével kapcsolatban meghatározott feladatait – a 2011. évi CXII törvényben (Info tv.) meghatározott kivételekkel – ingyenesen látja el.

3.) Az előzetes tájékozódáshoz való jog érvényesülése

Az előzetes tájékozódáshoz való jog érvényesülése érdekében az adatkezelő az általa végzett adatkezelési műveletek megkezdését megelőzően vagy legkésőbb az első adatkezelési művelet megkezdését követően – jelen tájékoztató rendelkezésre bocsátásával – haladéktalanul az Érintett rendelkezésére bocsátja 

a) az adatkezelő és – ha valamely adatkezelési műveletet adatfeldolgozó végez, az adatfeldolgozó – megnevezését és elérhetőségeit,

b) a tervezett adatkezelés célját és

c) az érintettet megillető jogok, valamint azok érvényesítése módjának ismertetését.

d) az adatkezelés jogalapjáról,

e) a kezelt személyes adatok megőrzésének időtartamáról, ezen időtartam meghatározásának szempontjairól,

f) a kezelt személyes adatok továbbítása vagy tervezett továbbítása esetén az adattovábbítás címzettjeinek – ideértve a harmadik országbeli címzetteket és nemzetközi szervezeteket – köréről,

g) a kezelt személyes adatok gyűjtésének forrásáról és

h) az adatkezelés körülményeivel összefüggő minden további érdemi tényről.

4.) A hozzáféréshez való jog érvényesülése

Közvetítő tájékoztatja Érintettet, hogy a személyes adatait maga az adatkezelő kezeli,  adatfeldolgozó abban nem jár el.

Az adatkezelés során profilalkotásra nem kerül sor.

Az Érintett személyes adatainak kezelésével összefüggésben felmerülő adatvédelmi incidensek bekövetkezése esetén Iroda tájékoztatást nyújt Érintett részére az incidens körülményeiről, azok hatásairól és az azok kezelésére tett intézkedésekről.

(3) Az érintett hozzáféréshez való jogának érvényesítését az adatkezelő az elérni kívánt céllal arányosan korlátozhatja vagy megtagadhatja, ha ezen intézkedés elengedhetetlenül szükséges az Info tv. 16. §-ban meghatározott valamely érdek biztosításához. Ilyen esetben az adatkezelő írásban, haladéktalanul tájékoztatja az Érintettet a hozzáférés korlátozásának vagy megtagadásának tényéről, továbbá jogi és ténybeli indokairól, kivéve, ha ez a törvény 16. §- ban meghatározott valamely érdek érvényesülését veszélyezteti, valamint az Érintettet megillető jogokról, valamint azok érvényesítésének módjáról, így különösen arról, hogy az érintett a hozzáféréshez való jogát a Hatóság közreműködésével is gyakorolhatja.

5.) A helyesbítéshez való jog érvényesülése 

Közvetítő, ha az általa kezelt személyes adatok pontatlanok, helytelenek vagy hiányosak, azokat – különösen az Érintett kérelmére – haladéktalanul pontosítja vagy helyesbíti, illetve ha az az adatkezelés céljával összeegyeztethető, az Érintett által rendelkezésére bocsátott további személyes adatokkal vagy az Érintett által a kezelt személyes adatokhoz fűzött nyilatkozattal kiegészíti (a továbbiakban együtt: helyesbítés).

Iroda mentesül a fenti kötelezettség alól, ha a pontos, helytálló, illetve hiánytalan személyes adatok nem állnak rendelkezésére és azokat az Érintett sem bocsátja a rendelkezésére, vagy az Érintett által rendelkezésére bocsátott személyes adatok valódisága kétséget kizáróan nem állapítható meg.

6.) Az adatkezelés korlátozásához való jog érvényesülése 

Ha az Érintett vitatja az adatkezelő által kezelt személyes adatok pontosságát, helytállóságát vagy hiánytalanságát, és a kezelt személyes adatok pontossága, helytállósága vagy hiánytalansága kétséget kizáróan nem állapítható meg, a fennálló kétség tisztázásának időtartamára; vagy ha az adatok törlésének lenne helye, de az Érintett írásbeli nyilatkozata vagy a Közvetítő rendelkezésére álló információk alapján megalapozottan feltételezhető, hogy az adatok törlése sértené az Érintett jogos érdekeit, a törlés mellőzését megalapozó jogos érdek fennállásának időtartamára; továbbá ha az adatok törlésének lenne helye, de az adatkezelő vagy más közfeladatot ellátó szerv által vagy részvételével végzett, jogszabályban meghatározott vizsgálatok vagy eljárások – így különösen büntetőeljárás – során az adatok bizonyítékként való megőrzése szükséges, ezen vizsgálat vagy eljárás végleges, illetve jogerős lezárásáig; végül abban az esetben, ha az adatok törlésének lenne helye, de a dokumentációs kötelezettség teljesítése céljából az adatok megőrzése szükséges, az Info tv-ben meghatározott időpontig a Közvetítő az alábbi adatkezelési műveletekre korlátozza az adatkezelést:

Az adatkezelés korlátozásának időtartama alatt a korlátozással érintett személyes adatokkal az adatkezelő a tároláson túl egyéb adatkezelési műveletet kizárólag az érintett jogos érdekének érvényesítése céljából vagy törvényben, nemzetközi szerződésben, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározottak szerint végezhet.

7.) A törléshez való jog érvényesítése 

Az adatkezelő haladéktalanul törli az érintett személyes adatait, ha

a) az adatkezelés jogellenes, így különösen, ha az adatkezelés a jogszabályokban rögzített alapelvekkel ellentétes, célja megszűnt, vagy az adatok további kezelése már nem szükséges az adatkezelés céljának megvalósulásához, törvényben, nemzetközi szerződésben vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott időtartama eltelt, vagy jogalapja megszűnt és az adatok kezelésének nincs másik jogalapja,

b) az érintett az adatkezeléshez adott hozzájárulását visszavonja vagy személyes adatainak törlését kérelmezi, kivéve, ha az adatok kezelése az 5. § (1) bekezdés a) vagy c) pontján vagy (2) bekezdés b) pontján alapul,

c) az adatok törlését jogszabály, az Európai Unió jogi aktusa, a Hatóság vagy a bíróság elrendelte. 

8.) Eljárás az érintett kérelmével kapcsolatosan

Ha az adatkezelő az általa kezelt személyes adatokat helyesbíti, törli vagy ezen adatok kezelését korlátozza, az adatkezelő ezen intézkedés tényéről és annak tartalmáról értesíti azon adatkezelőket és adatfeldolgozókat, amelyek részére az adatot ezen intézkedését megelőzően továbbította, annak érdekében, hogy azok a helyesbítést, törlést vagy az adatok kezelésének korlátozását a saját adatkezelésük tekintetében végrehajtsák.

Ha az Érintett kérelmét az adatkezelő által kezelt személyes adatok helyesbítésére, törlésére vagy ezen adatok kezelésének korlátozására az adatkezelő elutasítja, az érintettet írásban, haladéktalanul tájékoztatja az elutasítás tényéről, annak jogi és ténybeli indokairól, valamint az Érintettet megillető jogokról, valamint azok érvényesítésének módjáról, amelyek az alábbiak:

Jogainak érvényesítése érdekében az Érintett 

a) a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság ( a továbbiakban Hatóság, székhely: 1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., honlap: www.naih.hu)vizsgálatát kezdeményezheti az adatkezelő intézkedése jogszerűségének vizsgálata céljából, ha az adatkezelő az őt megillető jogainak érvényesítését korlátozza vagy ezen jogainak érvényesítésére irányuló kérelmét elutasítja, valamint

b) a Hatóság adatvédelmi hatósági eljárásának lefolytatását kérelmezheti, ha megítélése szerint személyes adatainak kezelése során az adatkezelő, illetve az általa megbízott vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó megsérti a személyes adatok kezelésére vonatkozó, jogszabályban vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott előírásokat.

c) Az érintett az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat, ha megítélése szerint az adatkezelő a személyes adatait a személyes adatok kezelésére vonatkozó, jogszabályban vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott előírások megsértésével kezeli. Azt, hogy az adatkezelés a személyes adatok kezelésére vonatkozó, jogszabályban vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott előírásoknak megfelel, az adatkezelő köteles bizonyítani. A pert az érintett – választása szerint – a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja. A perben fél lehet az is, akinek egyébként nincs perbeli jogképessége. A perbe a Hatóság az érintett pernyertessége érdekében beavatkozhat.

Ha a bíróság a keresetnek helyt ad, a jogsértés tényét megállapítja és az adatkezelőt, illetve az adatfeldolgozót a jogellenes adatkezelési művelet megszüntetésére, az adatkezelés jogszerűségének helyreállítására, illetve az érintett jogai érvényesülésének biztosítására pontosan meghatározott magatartás tanúsítására kötelezi, és szükség esetén egyúttal határoz a kártérítés, sérelemdíj iránti igényről is.

VIII. Adatvédelmi incidens

Az adatkezelő az általa kezelt adatokkal összefüggésben felmerült adatvédelmi incidens kapcsán rögzíti az adatvédelmi incidens jellegét, beleértve az érintettek körét és hozzávetőleges számát, valamint az incidenssel érintett adatok körét és hozzávetőleges mennyiségét. Rögzíti továbbá az adatvédelmi incidensből eredő, valószínűsíthető következményeket; végül pedig az adatkezelő által az adatvédelmi incidens kezelésére tett vagy tervezett – az adatvédelmi incidensből eredő esetleges hátrányos következmények mérséklését célzó és egyéb – intézkedéseket.

Iroda az adatvédelmi incidenst haladéktalanul, de legfeljebb az adatvédelmi incidensről való tudomásszerzését követő hetvenkét órán belül köteles bejelenteni a Hatóságnak.

Az adatvédelmi incidenst nem kell bejelenteni, ha valószínűsíthető, hogy az nem jár kockázattal az érintettek jogainak érvényesülésére.

A bejelentési kötelezettség keretei között az adatkezelő a Hatóság által e célra biztosított elektronikus felületen

a) ismerteti az adatvédelmi incidens jellegét, beleértve – ha lehetséges – az érintettek körét és hozzávetőleges számát, valamint az incidenssel érintett adatok körét és hozzávetőleges mennyiségét,

b) tájékoztatást nyújt az adatvédelmi tisztviselő vagy a további tájékoztatás nyújtására kijelölt más kapcsolattartó nevéről és elérhetőségi adatairól,

c) ismerteti az adatvédelmi incidensből eredő, valószínűsíthető következményeket, és

d) ismerteti az adatkezelő által az adatvédelmi incidens kezelésére tett vagy tervezett – az adatvédelmi incidensből eredő esetleges hátrányos következmények mérséklését célzó és egyéb – intézkedéseket.

Ha valamely fenti információ a bejelentés időpontjában nem áll az adatkezelő rendelkezésére, azzal az adatkezelő a bejelentést annak benyújtását követően utólag egészíti ki.

IX. Az adatkezelés módja és biztonsága

Az Adatkezelő gondoskodik az adatok biztonságáról, és megteszi azokat a technikai és szervezési intézkedéseket és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek a GDPR, valamint az Info tv., továbbá az egyéb jogszabályokban előírt adat- és titokvédelmi szabályok érvényre juttatásához szükségesek. Az Adatkezelő a személyes adatokat védi a jogosulatlan hozzáféréstől; megváltoztatástól; továbbítástól; nyilvánosságra hozataltól; vagy véletlen törléstől, megsemmisítéstől; sérüléstől; valamint az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válástól.

Az Adatkezelő különös hangsúlyt fektet a különböző nyilvántartásokban elektronikusan kezelt adatállományok védelmére annak érdekében, hogy a különböző nyilvántartásokban tárolt adatok – kivéve, ha azt törvény lehetővé teszi – közvetlenül ne legyenek összekapcsolhatók és az érintetthez rendelhetők.

A személyes adatok automatizált feldolgozása során biztosítja az Adatkezelő:
a jogosulatlan adatbevitel megakadályozását;
a rendszerek jogosulatlan személyek általi használatát;
annak ellenőrizhetőségét és megállapíthatóságát, hogy a személyes adatokat adatátviteli berendezés alkalmazásával mely szerveknek továbbították vagy továbbíthatják;
annak ellenőrizhetőségét és megállapíthatóságát, hogy mely személyes adatokat,
mikor és ki vitte be az automatikus adatfeldolgozó rendszerekbe;
a telepített rendszerek üzemzavar esetén történő helyreállíthatóságát.

Jelen adatvédelmi nyilatkozat hatálya: 2020. július 13-tól visszavonásig

Az adatkezelő:
Takács Krisztina egyéni vállalkozó
Székhelye: 2310 Szigetszentmiklós, Szent Miklós útja 2D, IV/13.
Vállalkozó nyilvántartási száma: 57987091
Adószáma: 59938828-1-33
Email: info@ezoingatlan.hu